Základy arabštiny

6. 02. 2019 20:13:33
Arabština je semitský jazyk. Existují značné rozdíly mezi spisovnou arabštinou a regionálními hovorovými jazyky (např. egyptskou, syrskou, iráckou, marockou hovorovou arabštinou).

Objevil jsem materiály pro učení arabštiny, jedná se o Základy arabštiny pro vojáky, které vytvořila dvojice autorek PhDr. Mária Šikolová, Ph.D. a PhDr. Nataša Mocková

V současné době neustálých turbulentních změn v arabsky mluvícím světě se učení se arabštině stává pro odborníky pracující v určitých oblastech nezbytností. Právě profesionální vojáci nasazení do mezinárodních misí představují nepochybně jednu ze skupin, pro které je seznámení se s arabskou kulturou a alespoň základní komunikaci v arabštině klíčové.

Vzhledem k této skutečnosti se na Univerzitě obrany vyučuje také arabský jazyk. Přestože se na trhu nachází v České republice v současné době několik učebnic arabštiny, žádná plně nevyhovuje potřebám studentů vojenského zaměření. Počet hodin je limitovaný a tudíž jsme se rozhodly vytvořit studijní texty na jiném základě, než jsou napsané běžné učebnice arabštiny, ve kterých se promítá zejména akademický přístup na úkor praktičnosti.

První lekce:

Výklad

Písmena b, t, th

Samohlásky

Písmena b, t a th mají v arabštině stejný samostatný, začáteční, středový a koncový tvar písmena a liší se pouze umístěním a/nebo počtem teček: b má jednu tečku pod písmenem, t dvě tečky nad písmenem a th tři tečky nad písmenem. Výslovnost b a t je téměř autentická s českou; th se vyslovuje jako anglické th např. ve slově thing.

na začátku

uprostřed

na konci

samostatně

b

ببب

ببب

بب

ب

t

تتت

تتت

تت

ت

th

ثثث

ثثث

ثث

ث

Samohlásky

Spisovná arabština používá pouze tři samohlásky –a, i a u a jejich prodloužené varianty (á, í, ú). Samohlásky a a u se píší nad souhlásky; samohláska i se píše pod souhlásky; toto se dodržuje zpravidla pouze v některých textech edukativního charakteru (např. Korán, učebnice arabštiny, slovníky apod.). V běžném tisku, beletrii a korespondenci se samohlásky standardně nepíší.

Psaní

Procvičujte psaní.

baba, bubu, tuti, thutha, batatha, tabatha, buthiba, babibu, tatithu, thathithu, buthathi, tibatha, thibuta, bibitha, thabata, tubiba, batithu

Čtení

Čtěte nahlas.

بَتَ ، بِتَ ، بُتَ ، بَتَثَ ، تُبِثَ ، بَبِبُ ، تَتِثُ ، ثَثُثِ ، بُتَثِ ، تِبَثَ ، ثِبُتَ ، بِبِثَ ، ثَبَتَ ، تُبِبَ ، بَثِتُ

Domácí úkol:

Napište dvakrát cvičení ze psaní.

5x přečtěte cvičení na čtení.

Tahle učebnice arabštiny se dá stáhnout zde: https://uloz.to/!Sq3LccZQVFvR/zaklady-arabstiny-pro-vojaky-i-doc

Časování sloves v arabštině zde: http://acon.baykal.be/

Autor: Karel Sýkora | středa 6.2.2019 20:13 | karma článku: 7.52 | přečteno: 219x

Další články blogera

Karel Sýkora

Jan Heller – Co je život

Prof. ThDr. Jan Heller byl přední český biblista, teolog a religionista, překladatel z hebrejštiny a foiničtiny. Zabýval se především Starým zákonem, náboženskými systémy starověkého Předního východu, věnoval se hebrejštině.

22.2.2019 v 6:06 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 70 |

Karel Sýkora

Sting – Fields of gold

Gordon Matthew Thomas Sumner známý spíš pod svým uměleckým jménem Sting, je anglický hudebník a občasný herec z Newcastle upon Tyne.

21.2.2019 v 7:34 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 46 |

Karel Sýkora

Daniel Saadon – Doufám

Název songu je – „Doufám“. Naděje je optimistický stav mysli, který je založen na očekávání kladných výsledků s ohledem na události a okolnosti v životě člověka nebo na celém světě.

20.2.2019 v 19:56 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 73 |

Karel Sýkora

Vyšel nový evangelický kancionál „Hrad přepevný“

Kancionál je soubor duchovních písní určených pro křesťanskou bohoslužbu a soukromou modlitbu. Kancionály se v Evropě objevují ojediněle již od středověku, velký nárůst jejich počtu přinesla reformace v 16. století.

20.2.2019 v 6:44 | Karma článku: 7.40 | Přečteno: 143 |

Další články z rubriky Kultura

Karel Orlík

Premiér Netanjahu se dotkl citlivého místa Poláků

Velice pobouřeně reagoval polský premiér na slova o spolupráci některých polských občanů s nacisty při zabíjení židovských spoluobčanů. Následně zrušil návštěvu Jeruzaléma. Mluví se o diplomatické roztržce.

22.2.2019 v 7:03 | Karma článku: 18.03 | Přečteno: 349 | Diskuse

Karel Sýkora

Jan Heller – Co je život

Prof. ThDr. Jan Heller byl přední český biblista, teolog a religionista, překladatel z hebrejštiny a foiničtiny. Zabýval se především Starým zákonem, náboženskými systémy starověkého Předního východu, věnoval se hebrejštině.

22.2.2019 v 6:06 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 70 |

Karel Sýkora

Sting – Fields of gold

Gordon Matthew Thomas Sumner známý spíš pod svým uměleckým jménem Sting, je anglický hudebník a občasný herec z Newcastle upon Tyne.

21.2.2019 v 7:34 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 46 |

Karel Sýkora

Daniel Saadon – Doufám

Název songu je – „Doufám“. Naděje je optimistický stav mysli, který je založen na očekávání kladných výsledků s ohledem na události a okolnosti v životě člověka nebo na celém světě.

20.2.2019 v 19:56 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 73 |

David Hrbek

Vostřílenej Žižka

Mirek Žáček umřel, řekla maminka, když dotelefonovala. Seděli jsme zrovna v restauraci Lunapark v Mariánských lázních.

20.2.2019 v 15:12 | Karma článku: 14.72 | Přečteno: 652 | Diskuse

Najdete na iDNES.cz