Pondělí 1. června 2020, svátek má Laura
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 1. června 2020 Laura

Vincent van Gogh — O srdci člověka

30. 03. 2020 21:58:05
Vincent Willem van Gogh byl nizozemský malíř a kreslíř. Jedná se o jednu z největších osobností světového výtvarného umění, která je dnes pravděpodobně nejznámější postavou nizozemské historie.

Het hart van de mens lijkt erg veel op de zee, het kent zijn stormen, het kent zijn getijden en in zijn diepten liggen ook parels. Het hart dat op zoek is naar God en naar een godvruchtig leven, kent meer stormen dan welk ander ook.

Srdce člověka je velmi podobné moři, má své bouře, má své přílivy a ve svých hloubkách má také své perly. Srdce, které hledá Boha, a možnost žít zbožným životem, zažívá mnohem více bouří než kterékoliv jiné.

— Vincent van Gogh

citát mi překontroloval prof. dr. Wilken Engelbrecht, což je vedoucí katedry nederlandistiky; změnil jsem pouze čas u posledního slovesa citátu, jinak je přeložený správně

Autor: Karel Sýkora | pondělí 30.3.2020 21:58 | karma článku: 6.96 | přečteno: 75x

Další články blogera

Karel Sýkora

Letnice

Letnice, seslání Ducha svatého, Boží hod svatodušní či svatodušní svátky označuje křesťanský svátek slavený 50 dnů po Velikonocích.

31.5.2020 v 8:34 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 47 |

Karel Sýkora

Česká biblická společnost podporuje Noc kostelů 2020

Dle aktuálního plánu uvolňování omezení souvisejících s epidemií koronaviru bude možné přivítat příznivce Noci kostelů v mezích aktuálních opatření. Noc kostelů se uskuteční v pátek 12. června 2020.

30.5.2020 v 6:07 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 41 |

Karel Sýkora

Neočekávaný konec... :-)

Surrealismus je evropský umělecký směr, ale také životní styl, který usiluje o osvobození mysli, zdůrazňuje podvědomí. Snaží se o zachycení snů, představ, pocitů a myšlenek.

29.5.2020 v 10:57 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 61 |

Karel Sýkora

Oko

Oko je smyslový orgán reagující na světlo, tedy zajišťující zrak. V průběhu vývoje živočichů došlo k výraznému rozvoji od světločivných orgánů reagujících pouze na existenci světla až po oko „jednoduché“ u obratlovců.

28.5.2020 v 7:39 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 36 |

Další články z rubriky Kultura

Ladislav Kolačkovský

Pýcha a pád „rytířů“ Píseckých z Kranichfeldu – glosa k hrobce na hřbitově Malvazinky

Na hřbitově na Malvazinkách v Praze-Smíchově nalezneme zajímavý mlčenlivý doklad o pýše, která předcházela pádu. Hrobku rodiny domnělých rytířů Píseckých z Kranichfeldu.

31.5.2020 v 18:20 | Karma článku: 10.51 | Přečteno: 201 | Diskuse

Ivana Jungová

Superstar aneb Adrenalinová jízda jednoho rozhovoru

Písně dokáží zklidnit i zaktivizovat naše životy. Své sny o nastartování kariéry prožívají nyní účastníci soutěže Superstar, jejichž snaha vyvrcholí právě dnes večer. A mou cestu protknula hudba naprosto nečekaným způsobem.

31.5.2020 v 14:46 | Karma článku: 5.07 | Přečteno: 203 | Diskuse

Karel Sýkora

Letnice

Letnice, seslání Ducha svatého, Boží hod svatodušní či svatodušní svátky označuje křesťanský svátek slavený 50 dnů po Velikonocích.

31.5.2020 v 8:34 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 47 |

Karel Sýkora

Česká biblická společnost podporuje Noc kostelů 2020

Dle aktuálního plánu uvolňování omezení souvisejících s epidemií koronaviru bude možné přivítat příznivce Noci kostelů v mezích aktuálních opatření. Noc kostelů se uskuteční v pátek 12. června 2020.

30.5.2020 v 6:07 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 41 |

David Liška

Vladimír Menšík na měšťanské škole

K dnešnímu 32. výročí úmrtí Vladimíra Menšíka jsem si připravil další krátkou ukázku z připravované knihy. Po absolvování obecné školy přestoupil Vladimír Menšík na měšťanskou školu na ul. Táborská...

29.5.2020 v 10:58 | Karma článku: 8.78 | Přečteno: 380 | Diskuse
Počet článků 3949 Celková karma 12.11 Průměrná čtenost 428

Seul le silence est sur, tout le reste est courage. 
— Emmanuel Le Roy Ladurie

Jisté je jen mlčení, cokoli jiného je odvaha.

Najdete na iDNES.cz